Reglyph介绍
Reglyph 是一个在线翻译扫描版 PDF 的工具。很多 PDF 是扫描件或图片，里面的字复制不出来，普通翻译工具要么读不了，要么翻完排版全乱。Reglyph 先用 OCR 识别页面上的文字，把原文从图像上擦掉，再把译文按原来的位置排回去，表格、多栏、印章、签名和插图都留在原处。支持中文、英文、日文、韩文、阿拉伯文、印地文等 19 种语言互译。翻好的文件直接下载 PDF，也可以导出原文和译文左右对照的双语版。常用来翻译证书、成绩单、合同、产品说明书、技术手册和学术论文。
Reglyph网站截图
Reglyph的主要功能
- 识别扫描件和图片型 PDF 里的文字
- 擦掉原文，按原位置排入译文
- 表格、多栏、印章和签名都保留
- 支持 19 种语言互译
- 可导出原文译文左右对照的双语 PDF
Reglyph如何使用
- 打开 tryreglyph.com，用 Google 账号登录
- 上传扫描版 PDF，选择目标语言
- 翻译完成后预览并下载 PDF
Reglyph的应用场景
- 翻译出生证明、学历证书、成绩单
- 翻译合同、报价单和产品目录
- 阅读外文技术手册和说明书
- 翻译外文学术论文
